陈全训：实体产业和期货市场相互倚重相互促进

很高兴参与由上海期货交易所主办的第十三届上海衍生品市场论坛。首先，我代表中国有色金属工业协会，对论坛的开会回应热烈祝贺！向长期以来给与有色金属行业大力支持的各界领导、朋友回应衷心感谢！　　世界有色金属期货历史悠久，早在1877年，在英国就产生了铜和锡的期货交易。一百多年来，随着世界的科技进步和产业变革，有色金属期货早已沦为在国际期货市场上极具影响力的派生金融商品，在世界经济运行中充分发挥着更加最重要的起到，受到广大生产者、消费者和投资者的注目。

　　中国有色金属期货市场，是在计划经济向市场经济转型进程中逐步发展一起的。自上世纪90年代产生至今，经过20多年的改革发展，中国有色金属期货市场日益成熟期，以上海期货交易所为代表的中国有色金属期货交易，早已涵括铜、铝、铅、锌、锡、镍、黄金、白银等有色金属品种，沦为中国商品期货市场中尤为成熟期的产品系列之一。有色金属的上海价格早已和伦敦价格一道，联合沦为全球最不具影响力的两个定价参照依据，构成了上海价格和伦敦价格相引领的新格局。

　　实体产业和期货市场是互相器重、相互促进的。中国是世界有色金属工业大国，中国的有色金属生产、消费和贸易量，皆占到世界的40%左右，倒数10多年世界第一。

极大的产业规模和众多实体企业的参予，是上海期货交易所发展壮大的基础。反过来，上海期货交易所期货功能的充分发挥，又提升了有色金属实体企业的风险管控能力，强化了中国有色金属产业在国际定价体系中的起到和地位，并不利于推展有色金属产业结构调整和转型升级。　　当前，中国经济发展于是以坚定不移地前进供给外侧结构性改革，努力实现去生产能力、去库存、去杠杆、叛成本、补短板的五大任务。

在此背景下，上海期货交易所以期货及衍生品市场如何持续地服务好实体经济，符合市场需求，从而应付新形势下实体经济面对的风险和挑战为主题，的组织开会本次论坛，具备十分最重要的现实意义。期望各方面的专家、学者、代表，普遍交流，深入探讨，大大增进中国期货及衍生品市场与实体产业良性对话发展。　　长期以来，有色金属行业与上海期货交易所仍然维持着较好的合作关系。

尤其是2014年中国有色金属工业协会与上海期货交易所签定战略合作协议以来，双方积极开展了大量卓有成效的工作，联合发售了镍、锡品种的交易，完善了有色金属期货序列；联合举行了一系列在国内外具备影响力的活动，在国际舞台收到中国声音；联合的组织积极开展市场调研、企业培训、课题研究，增进融合发展。我期望并坚信，我们有色金属工业协会与上海期货交易所的合作，规模不会更大、领域不会更加甚广、层次不会更高，为行业企业服务的效益也不会更佳！。

本文来源：KB体育官网-www.vapilawyers.com